INTERVIEW: The Newton Brothers Discuss ‘Daredevil: Born Again,’ ‘X-Men '97’ and Mike Flanagan